改 革 宗 伦 理 学 （ 卷 一 ） Reformed Ethics, Volume 1

内容简介：

本å·ä¸ºä¸‰å·é›†çš„第一å·ï¼Œè®©è¯»è€…有机会接触到巴文克1883/1884年至1902年秋季，在åŽå½­ç¥žå­¦é™¢ï¼ˆTheological School in Kampen）为学生们所讲授的改é©å®—伦ç†å­¦çš„课程。尽管这部作å“在方法上与巴文克的四å·æœ¬å·¨è‘—《改é©å®—æ•™ç†å­¦ã€‹å®Œå…¨ç›¸åŒï¼Œè€Œä¸”有迹象表明巴文克å¯èƒ½æ‰“算最终出版这部作å“，但他并未如此行，åªç•™ä¸‹äº†1100页的手稿。巴文克所留下的手稿在他于1921å¹´é€ä¸–åŽï¼Œä¸€ç›´å°˜å°ï¼Œç›´åˆ°2008æ‰è¢«å­¦è€…å‘现和é‡è§†ã€‚毫无疑问，此著作é¢ä¸–对全çƒå·´æ–‡å…‹ç ”究起到了æžå¤§çš„推动。学者借此得以更好地全é¢äº†è§£å·´æ–‡å…‹çš„æ€æƒ³ã€‚

此中译本乃结åˆè·æ–‡åŽŸç‰ˆå’Œè‹±è¯‘本之优点。在英译的基础上，编辑根æ®è·æ–‡åŽŸç‰ˆæ ¡å¯¹è¯‘稿，修正了英译本中超过150项翻译错误或ä¸å‡†ç¡®ä¹‹å¤„，å¦å¤–æ ¹æ®è·æ–‡ç‰ˆè¡¥å……了126处注解说明。然而，中译本全部采纳了英译本所添加的ç»æ–‡å†…容，方便读者阅读。此外，一些译å也ç»è¿‡æŒ‘选，以符åˆå·´æ–‡å…‹æ倡的基ç£æ•™å¤§å…¬æ€§çš„ç²¾æ„。




作者简介：

现代è·å…°æ”¹é©å®—神学大師赫尔曼-巴文克（Herman Bavinck，1854-1921）于1880年从è·å…°èŽ±é¡¿å¤§å­¦ï¼ˆLeiden University）获得神学åšå£«å­¦ä½ï¼Œä»¥ä¸€ç¯‡é˜é‡Šç‘žå£«æ”¹æ•™å®¶æ…ˆè¿ç†ï¼ˆUlrich Zwingli，1484-1531）伦ç†å­¦çš„åšå£«è®ºæ–‡å¼€å§‹ä»–的神学研究生涯。1882年，巴文克被è·å…°åŸºç£æ•™å½’正教会全国总议会任命为åŽå½­ç¥žå­¦é™¢æ•™æŽˆã€‚




《è·å…°æ–°åŠ å°”文主义》丛书主编：

陈ä½äººåšå£«ï¼ˆç¾Žå›½è¥¿é›…图大学神学与宗教研究系副教授）ã€æ›¾åŠ­æºåšå£«ï¼ˆæµ™æ±Ÿå¤§å­¦å“²å­¦ç³»ç™¾äººè®¡åˆ’研究员 "ZJU 100 Professor"）ã€å¾è¥¿é¢åšå£«ï¼ˆè‹±å›½çˆ±ä¸å ¡å¤§å­¦ç¥žå­¦é™¢å“²å­¦åšå£«ï¼‰